miercuri, 14 martie 2012

James Clavell - Tai-Pan

"In chineza, Tai-Pan inseamna sef suprem. Fiecare companie sau armata, flota ori tara are numai un singur astfel de conducator, cel care detine adevarata putere" Cam asa isi incepe James Clavell cartea scrisa in anul 1966
Cartea este plasat intr-un context istoric real, in perioada infiintarii Hong-Kong-ului in anii 1840 iar personajele au un corespondent (mai vag sau mai clar) in persoane reale. Cartea are mai multe personaje si urmareste mai multe intrigi, dar este centrata pe Dirk Struan, proprietarul celei mai mari companii de comert din Asia, si pe lupta pentru suprematie cu principalul sau competitor, Tyler Brock, intr-un razboi economic cu o miza uriasa: comertul cu China.
Autorul insista mult pe ciocnirea dintre cele doua culturi (occidentala si asiatica) si militeaza - in special prin felul in care este prezentat Dirk Struan - pentru multiculturalitate si intelegere. Dirk Struan reuseste sa adopte stilul de viata si de gandire al chinezilor si isi castiga respectul in fata lor, dar in acelasi timp se pregateste pentru intoarcerea acasa la Londra. El este singurul numit simplu “Tai Pan” – liderul suprem care tine in maini destinele companiei si a familiei lui dar are putere de influenta aspra partenerilor de afaceri, a autoritatilor (atat englezi cat si chinezi) si chiar asupra inamicilor. Cu dibacie si perseverenta, Dirk Struan ii manevreaza pe cei din jur, determinandu-i sa faca in final ce vrea el dar fara a-si pierde “cinstea obrazului”, calitate esentiala a unui Tai-Pan. El nu se da in laturi de la nimic, fiind atat comerciant respectabil cat si contrabandist al opiului, ocazional chiar si pirat, si nu ezita sa foloseasca cutitul, fierul de lupta sau "pisica cu noua cozi". Are in acelasi timp o familie la Londra dar si o amanta chinezoaica si copii din ambele parti ale lumii. Pe scurt, vorbim de un personaj puternic si complex, asa cum sugereaza si titlul cartii
Actiunea captivanta se imbina cu datele istorice, cu ciocnirea dintre culturi dar si cu prezentarea detaliilor despre afacerea “Nobilei Case” (compania lui Dirk Struan). Dialogurile bogate din timpul negocierilor comerciale sau politice precum si gandurile personajelor cu privire la efectele pe termen mediu si lung ale hotararilor luate fac din “Tai-Pan” un mic manual, o sursa de inspiratie pentru un manager incepator al zilelor noastre
Cartea a aparut in colectia "Adevarul" si se gaseste fara probleme in librarii 

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu